もしも電気が無かったら

メルマガNo565

一天晚课,老师在讲电的重要性,
给学生举了几个例子。

老师说:
“电很重要,比如说,
如果现在没电了,就会有一些不利之处。
比如,我们现在就上不了课了。”

这时下面一名同学大喊:
“这是有利之处!”

 

日本語でお楽しみください

ある遅い時間の授業で、
先生は電気の重要性を説明するため、
生徒に対して例えを挙げた。

“電気は大切です、
もし電気が無かったら不便なことがあります。
たとえばこの授業は受けられなくなってしまいます。”
と先生は言った。

その時ある学生が声を上げて
“それはいいことです!”と言った。

 

会話でも使えるワンポイント解説

「比如bǐrú …」または「比如说…」で
「例えば…だ」という言い方ができます。

仮定の話をするときに使うことができます。

 

漢学メルマガ

投稿者: 漢学メルマガ

漢学メルマガは「おもしろくて勉強になる」をコンセプトにした、中国語初級から中級者のためのメールマガジンです。あなたの中国語学習に役立つ情報をお届けしたいと願っています。