日本でも昔は独自の長さを表す単位が存在していましたが、今はことわざなどを除いて使わなくなっています。
中国語も同様で、寸や尺など言葉としてはありますが、長さを表す単位としては使われていません。
日本と同じく国際的に使われている長さの単位を使っています。
メートルやキロメートルを使う
中国語でメートル（m）は「米 mǐ」と言い、キロメートル（km）は「公里 gōnglǐ」といいます。
ミリメートル（mm）は「毫米 háomǐ」、センチメートル（cm）は「公分 gōngfēn」もしくは「厘米 límǐ」といいます。
重さの単位でも出てきた「毫」ですが、1000分の一という意味を表しています。
厘米の「厘」は100分の一という意味です。
重さの単位の時と同様、2km、2cmなどのときの2は「两 liǎng」を使います。
小数点を表現するときは「点 diǎn」を使って表現できます。
例文で見てみましょう
两公里的距离。 liǎnggōnglǐ de jùlí
（2キロの距離）
我个子有一米七五。 wǒ gèzi yǒu yìmǐ qī wǔ
（私は身長が1m75あります）
薄两点五厘米。 báo liǎng diǎn wǔ límǐ
（薄さ2.5㎝）
「点」を使わずに「两厘米五毫米」と言っても大丈夫です。
また身長のように後ろにくる単位が明らかな場合は、単位を省略して言うこともしばしばあります。
練習問題に挑戦
日本語を中国語にしてみましょう。
1. この木は11mある。
2. 高さ135.5㎝の戸棚。
3. 薄さ0.1㎜もない。
4. ここから家まで4kmある。
5. 日本から中国まで何㎞ありますか？
ヒント不要な方はここで問題にチャレンジしてみてください。
ヒントと解答解説はこの下です。
↓ ↓ ↓
↓ ↓
↓
-ヒント
木 … 树shù
高さ … 高gāo
戸棚 … 柜子guìzi
から～まで … 从～到cóng～dào
解答と解説
1.
「棵 kē」は樹木を数える量詞です。覚えていなければ「个 ge」を使って表しても大丈夫です。
4.5.
「从这里到家」は「离 lí」を使って「这里离家」ということもできます。
