メルマガNo590

中国語で「色」は「颜色 yánsè」といいます。

カラーコピーやカラー印刷など、
「カラー、多色」というニュアンスの時は
「彩色 cǎisè」を使います。

 

まずは基本となる色の単語を覚えましょう。

日本語と同じ漢字のものは日本語訳を省略しています。

-黑色hēisè
-白色báisè
-红色hóngsè (赤)
-蓝色lánsè (青)
-黄色huángsè
-绿色lǜsè
-茶色chásè

 

薄い色の時は「淡 dàn」を
濃い色には「深 shēn」を加えることで、
薄い○○色や濃い○○色などの表現を作ることができます。

 

例文を見てみましょう

我喜欢黑色。 wǒ xǐhuan hēisè
(私は黒が好きだ)

他家的墙是淡黄色的。 tā jiāde qiáng shì dànhuángsède
(彼の家の壁は薄い黄色だ)

深绿色的叶子。 shēnlǜsède yèzi
(深緑色の葉っぱ)

 

ところで顔色(かおいろ)のことは
中国語では「脸色 liǎnsè」といいます。

 

では問題にチャレンジしてみましょう。

問題
日本語を中国語にしてください。

1. 私は緑色が嫌いだ。
2. 中国人は赤と黄色が好きです。
3. 水色の携帯カバー。
4. こげ茶色のリュックサック。
5. 一枚のカラー写真。

 

ヒント不要な方はここで問題にチャレンジしてみてください。
答えはメルマガの最後のほうです。

 

↓  ↓  ↓

↓  ↓

 

-ヒント

携帯カバー … 手机壳shǒujīké
リュックサック … 背包bèibāo
~枚 … 张zhāng
写真 … 照片zhàopiàn

 

力試しの答え

1. 我不喜欢绿色。
2. 中国人喜欢红色和黄色。
3. 淡蓝色的手机壳。
4. 深茶色的背包。
5. 一张彩色照片。