メルマガNo510
中国語の疑問文を作る方法はいくつかあります。
今回は動詞「是」を使った
疑問文の作り方を勉強しましょう。
疑問文を作る方法として
1.疑問詞を使う（什么，谁など）
2.吗を文末に付ける
3.動詞を反復させる
という方法があります。
1は使う疑問詞によって意味は異なりますが、
2と3は基本的に同じ意味です。
例文を見てみましょう。
这是不是他的？
这是他的吗？
（これは彼のものですか？）
例文一つ目は是を反復させて
「是不是」の形にした疑問文、
二つ目は「吗」を使った疑問文です。
どちらを使っても意味は変わりません。
注意したいのは
吗と動詞の反復は一緒には使いません。
では問題にチャレンジしてみましょう。
問題A
中国語にしてください。
1. あれはメロンですか？
2. 彼はあなたの兄ですか？（反復疑問文で）
3. 日本は島国ですか？（反復疑問文で）
4. あなたは東京の人ですか？（吗を使った疑問文）
5. これはペンですか？（吗を使った疑問文）
問題B
正しい疑問文を選んでください。
1. 你是中国人？
2. 他是不是黑人吗？
3. 这是冰淇淋吗？
4. 那是不电脑？
ヒント不要な方はここで問題にチャレンジしてみてください。
答えはメルマガの最後のほうです。
↓ ↓ ↓
↓ ↓
↓
-ヒント
メロン…哈密瓜 hāmìguā
島国…岛国 dǎoguó
ペン…笔 bǐ
正しい疑問文を選ぶときは
今回出てきた3つの疑問文のパターンの文法に
沿っているかどうかで判断します。
ちなみに冰淇淋 bīngqílínはアイスクリームのことです。
