メルマガNo531

日本语能力测试(JLPT/The Japanese-Language Proficiency Test)是
对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象,
进行日语能力测试和认定。

此项测试在日本国内由日本语国际教育支援协会举办,
在中国由日本国际交流基金会
与中国教育部海外考试中心共同协力举办。

新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别,
“N”表示NEW、NIHONN(日本的日文罗马音)。

 

日本語でお楽しみください

日本語能力検定は日本国内
および海外の日本語が母語ではない人を対象に、
日本語の能力測定と認定を行います。

このテスト項目には日本国内の日本語国際教育支援協会が主催し、
中国の日本国際交流基金会と
中国教育部海外テストセンターが共同して実施しています。

新日本語能力試験はN1,N2,N3,N4,N5の5つのクラスに別れ、
“N”は日本語、NEWのローマ字を表しています。

 

会話でも使えるワンポイント解説

「以yǐ …为~ wéi」はセットで使い
「…をもって~とする」「…を~とする」という意味を表します。

以母语非日语学习者为对象で、
母語を日本語としない学習者を対象とする
という訳になります。

「以…为~」は会話文でも使いますが、
文章でもよく出てくるフレーズです。