正しい手洗いをするのは5％の人だけ

メルマガNo547

美国疾病掌握和预防核心说，
50%的食源性疾病“病从手起”。

为坚持手部卫生，
洗手时应该运用肥皂，洗满15秒至20秒。

但是，统计数据显示，
人们如厕后平均洗手时间为6秒，
仅仅5%的人洗满15秒或以上。

另外，男性对手部卫生的关注度远低于女性。

15%的男性直接跳过洗手环节，只有一半使用肥皂；
而78%的女性运用肥皂，7%的女性不洗手。

アメリカ疾病と予防マスターによると、
50％の食源性疾患は“手から来ます”。

手を衛生的に保つため、
手洗いの時は必ず石鹸で
15～20秒洗わなければいけない。

しかし、統計によると、
トイレに行った後の平均手洗い時間は6秒で、
たった5％しか15秒以上かけている人はいなかった。

ほかにも男性は手の衛生に対する意識が
女性よりも低いということが分かった。

15％の男性は手を洗うことをしないで、
石鹸を使用する人も半分ほどだった；
だが女性の78％は石鹸を使い、
手を洗わないのは7％だった。

「坚持 jiānchí」は
堅持すること、やり続けることを意味します。

ただ単純に保つというだけではなく
意思をもってやり遂げるという意味です。

他坚持习惯（彼は習慣を保った）、
坚持己见（自分の意見を押し通す）
などのような使い方をします。