メルマガNo537
外国語はネイティブから習う方が良いと考えている方はたくさんいます。
もちろんどのような方法でもきっと進歩できますが、日本人講師から勉強した方がずっとスムーズに学習できる方もいます。
どのような人が日本人講師から習う方がいいのでしょうか。
日本人講師から中国語を勉強するのに向いている人
-これから中国語を勉強したい方
英語と違い中国語は学校で習っていない方がほとんどで、発音や文法などの基礎が全くありません。
基礎がない状態でいきなりネイティブから学ぶよりも、日本人を教えるノウハウのある日本人講師から習う方が効率的に勉強できます。
質問はすべて日本語でできるので、細かいニュアンスの違いもよく理解できます。
-発音を直したい方
意外に思われるかもしれませんが、正しい発音を身に着けたければ非ネイティブの講師の方が論理的に教えられます。
母語は自然と身に着くので、生徒の発音が正しいか正しくないのかはネイティブの先生はすぐにわかります。しかしどうして正しくないのかを説明するのは、ネイティブの中国人講師には難しいです。
論理的に中国語を学んだ日本人講師の方が、きれいな中国語の発音を教えることができます。
-系統的に勉強したい方
しっかりと系統的に勉強したいなら、ロジカルに教えてくれる日本人講師の方が向いています。
なぜならその講師たち自身も系統的に勉強して中国語をマスターしたからです。
ネイティブから中国語を勉強するのに向いている人
-フリートークをメインにやりたい方
すでに中級以上の実力があり、ボキャブラリーを増やしたいのであれば、ネイティブの講師の方がいいかもしれません。
-中国語だけで授業を受けたい方
日本語無しで中国語能力を伸ばしたいなら、日本人講師である必要はないかもしれません。
-自分の耳には絶対の自信がある方
講師の発音を完全にコピーできる自信があるなら、ネイティブから習ってみるのも手かもしれません。
今回、どちらの講師が向いているかいくつか挙げてみましたが、日本人講師から習うメリットはまだあります。
ぜひサイト下のバナーより漢語学習班ホームページでより詳しい情報をご覧ください。