{"id":926,"date":"2018-04-19T00:15:06","date_gmt":"2018-04-18T15:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/?p=926"},"modified":"2018-04-18T00:38:14","modified_gmt":"2018-04-17T15:38:14","slug":"translation1804-581","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/translation1804-581","title":{"rendered":"\u30e1\u30fc\u30c7\u30fc\u306e\u5927\u578b\u9023\u4f11"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">\u30e1\u30eb\u30de\u30acNo581<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u201c\u4e94\u4e00\u201d\u5047\u671f\u4ece4\u670829\u65e5\u81f35\u67081\u65e5\uff0c<br \/>\n5\u67082\u65e5\u81f34\u65e5\u8bf7\u4e09\u5929\u5e74\u5047\u5373\u53ef\u8fde\u4f118\u5929\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8bf7\u4e09\u4f11\u516b\u201d\u7684\u62fc\u5047\u653b\u7565\u4e3a\u65c5\u6e38\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u53c8\u4e00\u4e2a\u957f\u5047\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u201c\u4e94\u4e00\u201d\u65c5\u6e38\u8005\u51fa\u6e38\u65f6\u95f4\u8de8\u5ea6\u66f4\u957f\uff0c<br \/>\n\u4e0d\u5c11\u4e0a\u73ed\u65cf\u8bf7\u5047\u8fde\u4e0a\u5468\u672b\uff0c<br \/>\n\u5b8c\u6210\u4e00\u4e2a7\u523012\u5929\u7684\u957f\u7ebf\u884c\u7a0b\uff0c<br \/>\n\u7f51\u4e0a\u51fa\u5883\u4e2d\u957f\u7ebf\u8def\u76ee\u524d\u9884\u5b9a\u706b\u7206\u3002<\/p>\n<p>\u643a\u7a0b\u6570\u636e\u663e\u793a\uff1a\u622a\u81f34\u6708\u4e2d\u65ec\uff0c\u5c0f\u957f\u5047\u516d\u6210\u6e38\u5ba2\u62fc\u5047\u51fa\u6e38\u3002<\/p>\n<p>41%\u7684\u6e38\u5ba2\u9009\u62e93\u5929\u5185\u7684\u884c\u7a0b\uff0c38%\u9009\u62e94\u52306\u5929\uff1b<br \/>\n\u9009\u62e9\u4e00\u5468\u4ee5\u4e0a\u7684\u670921%\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h3>\n<p>\u4eca\u5e74\u306e\u300c\u4e94\u4e00\uff085\u67081\u65e5\u306e\u30e1\u30fc\u30c7\u30fc\u306e\u4f11\u307f\uff09\u300d\u306e\u795d\u65e5\u306f<br \/>\n4\u670829\u65e5\u304b\u30895\u67081\u65e5\u307e\u3067\u3067\u3001<br \/>\n5\u67082\u65e5\u304b\u30894\u65e5\u307e\u3067\u4e09\u65e5\u9593\u306e\u4f11\u6687\u304c<br \/>\n\u53d6\u308c\u308c\u30708\u65e5\u306e\u9023\u4f11\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u8bf7\u4e09\u4f11\u516b\uff083\u65e5\u306e\u4f11\u6687\u7533\u8acb\u30678\u65e5\u4f11\u3080\uff09\u300d\u306e\u4f11\u6687\u3064\u306a\u304e\u65b9\u306f\u3001<br \/>\n\u65c5\u884c\u8005\u306b\u9577\u3044\u4f11\u6687\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5e74\u306e\u201c\u4e94\u4e00\u201d\u306e\u65c5\u884c\u8005\u306e\u65c5\u884c\u5148\u6ede\u5728\u306e\u671f\u9593\u306f\u3055\u3089\u306b\u9577\u304f\u306a\u308a\u3001<br \/>\n\u304b\u306a\u308a\u306e\u6570\u306e\u30b5\u30e9\u30ea\u30fc\u30de\u30f3\u305f\u3061\u306f\u524d\u306e\u9031\u306e\u9031\u672b\u304b\u3089<br \/>\n\u4f11\u307f\u3092\u7533\u8acb\u3057\u3066\u30017\uff5e12\u65e5\u9593\u3082\u306e\u9577\u671f\u65c5\u884c\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3001<br \/>\n\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u4e2d\u9577\u8ddd\u96e2\u306e\u56fd\u969b\u7dda\u306f\u4e88\u7d04\u306e\u5d50\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Ctrip\uff08\u30b7\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7\uff09\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001<br \/>\n4\u6708\u4e2d\u65ec\u30676\u5272\u5f31\u306e\u65c5\u884c\u8005\u304c\u3064\u306a\u304e\u4f11\u6687\u3067\u65c5\u884c\u306b\u51fa\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>41\uff05\u306e\u65c5\u884c\u8005\u306f3\u65e5\u4ee5\u5185\u306e\u65c5\u884c\u3067\u300138\uff05\u306f4\uff5e6\u65e5\u3001<br \/>\n\u4e00\u9031\u9593\u4ee5\u4e0a\u3092\u9078\u3076\u4eba\u306f21\uff05\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/h3>\n<p>\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3067\u300c\uff05\u300d\u306f\u300c\u767e\u5206\u4e4b\u2026 b\u01ceif\u0113nzh\u012b\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u3048\u307050\uff05\u3067\u3057\u305f\u3089\u300c\u767e\u5206\u4e4b\u4e94\u5341\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u4f55\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\uff1f\u300d\u3068\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001<br \/>\n\u300c\u767e\u5206\u4e4b\u51e0\uff1f j\u01d0\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30e1\u30eb\u30de\u30acNo581 \u4eca\u5e74\u201c\u4e94\u4e00\u201d\u5047\u671f\u4ece4\u670829\u65e5\u81f35\u67081\u65e5\uff0c 5\u67082\u65e5\u81f34\u65e5\u8bf7\u4e09\u5929\u5e74\u5047\u5373\u53ef\u8fde\u4f118\u5929\u3002 \u201c\u8bf7\u4e09\u4f11\u516b\u201d\u7684\u62fc\u5047\u653b\u7565\u4e3a\u65c5\u6e38\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u53c8\u4e00\u4e2a\u957f\u5047\u673a\u4f1a\u3002 \u4eca\u5e74\u201c\u4e94\u4e00\u201d\u65c5\u6e38\u8005\u51fa\u6e38\u65f6\u95f4\u8de8\u5ea6\u66f4\u957f\uff0c \u4e0d\u5c11\u4e0a\u73ed\u65cf\u8bf7\u5047\u8fde\u4e0a\u5468\u672b\uff0c  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interesting-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":927,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions\/927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}