{"id":2513,"date":"2020-10-29T00:15:00","date_gmt":"2020-10-28T15:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/?p=2513"},"modified":"2020-10-27T17:55:17","modified_gmt":"2020-10-27T08:55:17","slug":"translation2010-713","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/translation2010-713","title":{"rendered":"\u9ad8\u9f62\u8005\u306e3\u3064\u306e\u300c\u6015\u300d"},"content":{"rendered":"\n

\u30b9\u30de\u30db\u304c\u82e6\u624b\u3001\u8ee2\u3076\u306e\u304c\u5fc3\u914d\u3001\u3060\u307e\u3055\u308c\u306a\u3044\u304b\u5fc3\u914d<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u6015\u667a\u80fd\u3001\u6015\u8dcc\u5012\u3001\u6015\u88ab\u9a97<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c2019\u5e74\uff0c\u6211\u56fd60\u5468\u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u53e3\u5df2\u589e\u81f32.54\u4ebf\u3002\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u56e0\u4e0d\u4f1a\u3001\u4e0d\u6562\u4f7f\u7528\u667a\u80fd\u8bbe\u5907\u7ed9\u5f88\u591a\u8001\u5e74\u4eba\u9020\u6210\u56f0\u6270\u3002

\u300a\u4e2d\u8001\u5e74\u4e92\u8054\u7f51\u751f\u6d3b\u7814\u7a76\u62a5\u544a\u300b\u663e\u793a\uff0c46.3%\u7684\u4e2d\u8001\u5e74\u4eba\u4ece\u672a\u7528\u8fc7\u624b\u673a\u652f\u4ed8\uff0c\u53ea\u670917.4%\u7684\u4e2d\u8001\u5e74\u4eba\u7ecf\u5e38\u7528\u3002
\u8bb0\u8005\u53d1\u73b0\uff0c\u5f88\u591a\u8001\u5e74\u4eba\u5f00\u59cb\u5bf9\u667a\u80fd\u8bbe\u5907\u4ea7\u751f\u6000\u7591\u548c\u754f\u60e7\u5fc3\u7406\u3002

\u4e2d\u56fd\u75be\u75c5\u76d1\u6d4b\u7cfb\u7edf\u7684\u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c\u8dcc\u5012\u5df2\u6210\u4e3a\u6211\u56fd65\u5c81\u4ee5\u4e0a\u8001\u5e74\u4eba\u56e0\u4f24\u81f4\u6b7b\u7684\u9996\u4f4d\u539f\u56e0\u3002
\u6839\u636e\u6d4b\u7b97\uff0c\u6211\u56fd\u6bcf\u5e74\u67094000\u591a\u4e07\u8001\u5e74\u4eba\u81f3\u5c11\u53d1\u751f1\u6b21\u8dcc\u5012\uff0c\u5176\u4e2d\u7ea6\u4e00\u534a\u53d1\u751f\u5728\u5bb6\u4e2d\u3002
\u4e1a\u5185\u4eba\u58eb\u8868\u793a\uff0c\u56e0\u5c45\u5bb6\u73af\u5883\u56e0\u7d20\u9020\u6210\u6454\u5012\u7684\u6bd4\u4f8b\u9ad8\u8fbe85%\uff0c\u5bb6\u5ead\u9002\u8001\u5316\u6539\u9020\u8feb\u5728\u7709\u776b\u3002

\u63a8\u9500\u4fdd\u5065\u54c1\u9a97\u53d6\u94b1\u8d22\uff0c\u865a\u6784\u6d77\u5916\u6295\u8d44\u9879\u76ee\u96c6\u8d44\uff0c\u4ee5\u5a5a\u604b\u540d\u4e49\u8bc8\u9a97\u2026\u2026\u8001\u4eba\u4eec\u7684\u201c\u517b\u8001\u94b1\u201d\u5e38\u88ab\u4e0d\u6cd5\u5206\u5b50\u89ca\u89ce\u3002
\u968f\u7740\u8001\u5e74\u4eba\u6295\u8d44\u7406\u8d22\u9700\u6c42\u7684\u589e\u957f\uff0c\u4e00\u4e9b\u4e0d\u6cd5\u5206\u5b50\u4ee5\u9ad8\u989d\u56de\u62a5\u4e3a\u5e4c\u5b50\u3001\u4ee5\u865a\u5047\u9879\u76ee\u4e3a\u5305\u88c5\uff0c\u901a\u8fc7\u5e7f\u544a\u5ba3\u4f20\u3001\u514d\u8d39\u6d3b\u52a8\u3001\u60c5\u611f\u5173\u6000\u7b49\u8425\u9500\u624b\u6bb5\u8bf1\u5bfc\u8001\u5e74\u4eba\u53c2\u4e0e\u201c\u6295\u8d44\u7406\u8d22\u201d\uff0c\u9020\u6210\u8001\u5e74\u4eba\u8d22\u4ea7\u635f\u5931\u3002
<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u3067\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044<\/h3>\n\n\n\n

\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u308b\u3068\u30012019\u5e74\u306e\u4e2d\u56fd\u306760\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u4eba\u53e3\u306f2.54\u5104\u4eba\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u30b9\u30de\u30db\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u30fb\u82e6\u624b\u306a\u9ad8\u9f62\u8005\u306f\u591a\u304f\u306e\u9762\u5012\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

\u300c\u4e2d\u9ad8\u5e74\u30cd\u30c3\u30c8\u751f\u6d3b\u7814\u7a76\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u300d\u306b\u3088\u308b\u3068\u300146.3\uff05\u306e\u4e2d\u9ad8\u5e74\u8005\u306f\u30b9\u30de\u30db\u6c7a\u6e08\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u304f\u3001\u666e\u6bb5\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3057\u305f\u4eba\u306f\u305f\u3063\u305f17.4\uff05\u3067\u3057\u305f\u3002
\u8a18\u8005\u306e\u89b3\u5bdf\u3067\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u306b\u306f\u30b9\u30de\u30db\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u7591\u5ff5\u3084\u6016\u3044\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u7406\u304c\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002

\u4e2d\u56fd\u75be\u75c5\u89b3\u6e2c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3067\u306f\u3001\u8ee2\u5012\u304c65\u6b73\u4ee5\u4e0a\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u4e00\u756a\u306e\u6b7b\u56e0\u3067\u3057\u305f\u3002
\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u6bce\u5e744000\u4e07\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u56de\u8ee2\u5012\u3057\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u534a\u6570\u304c\u81ea\u5b85\u3067\u306e\u8ee2\u5012\u3067\u3057\u305f\u3002
\u81ea\u5b85\u74b0\u5883\u304c\u539f\u56e0\u306b\u3088\u308b\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u8ee2\u5012\u304c85\uff05\u306b\u9054\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u696d\u754c\u95a2\u4fc2\u8005\u306f\u5bb6\u5ead\u306e\u30d0\u30ea\u30a2\u30d5\u30ea\u30fc\u5316\u306f\u7dca\u6025\u306e\u8ab2\u984c\u3067\u3042\u308b\u3068\u8a71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

\u5065\u5eb7\u30b0\u30c3\u30ba\u8ca9\u58f2\u306b\u3088\u308b\u643e\u53d6\u3001\u3046\u305d\u306e\u6d77\u5916\u6295\u8cc7\u306e\u305f\u3081\u306e\u8cc7\u91d1\u96c6\u3081\u3001\u7d50\u5a5a\u8a50\u6b3a\u306a\u3069\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u300c\u8001\u5f8c\u306e\u305f\u3081\u306e\u8caf\u84c4\u300d\u306f\u5e38\u306b\u60aa\u3044\u4eba\u306b\u72d9\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u6295\u8cc7\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9700\u8981\u306f\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8a50\u6b3a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u9ad8\u984d\u914d\u5f53\u3092\u3046\u305f\u3063\u3066\u865a\u507d\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5ba3\u4f1d\u3057\u305f\u308a\u3001\u7121\u6599\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3084\u611f\u60c5\u306b\u8a34\u3048\u308b\u4ed5\u65b9\u3067\u9ad8\u9f62\u8005\u3092\u300c\u6295\u8cc7\u4fe1\u8a17\u300d\u306b\u8a98\u3044\u8fbc\u307f\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u8ca1\u7523\u3092\u596a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
<\/p>\n\n\n\n

\u4e2d\u56fd\u6587\u306e\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n

\u300c\u6015 p\u00e0\u300d\u306f\u300c\u6050\u308c\u308b\u3001\u6016\u304c\u308b\u3001\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u3001\u82e6\u624b\u3068\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u8a9e\u3067\u3059\u3002

\u300c\u6015\u624b\u673a sh\u01d2uj\u012b\u300d\u3067\u300c\u30b9\u30de\u30db\u304c\u82e6\u624b\u300d\u3001\u300c\u6015\u8dcc\u5012 di\u0113d\u01ceo\u300d\u3067\u300c\u8ee2\u3076\u306e\u304c\u5fc3\u914d\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002

\u5acc\u3044\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u3059\u306a\u3089\u300c\u4e0d\u559c\u6b22 b\u00f9x\u01d0huan\u300d\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002

\u300c\u6015\u300d\u306f\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3088\u304f\u51fa\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u899a\u3048\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30b9\u30de\u30db\u304c\u82e6\u624b\u3001\u8ee2\u3076\u306e\u304c\u5fc3\u914d\u3001\u3060\u307e\u3055\u308c\u306a\u3044\u304b\u5fc3\u914d \u6015\u667a\u80fd\u3001\u6015\u8dcc\u5012\u3001\u6015\u88ab\u9a97 \u6570\u636e\u663e\u793a\uff0c2019\u5e74\uff0c\u6211\u56fd60\u5468\u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u4eba\u53e3\u5df2\u589e\u81f32.54\u4ebf\u3002\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u56e0\u4e0d\u4f1a\u3001\u4e0d\u6562\u4f7f\u7528\u667a\u80fd\u8bbe\u5907\u7ed9\u5f88\u591a\u8001\u5e74\u4eba\u9020\u6210\u56f0\u6270\u3002 \u300a\u4e2d\u8001\u5e74\u4e92\u8054\u7f51\u751f\u6d3b\u7814\u7a76\u62a5\u544a\u300b\u663e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[16],"class_list":["post-2513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interesting-chinese","tag-16"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2513"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513\/revisions\/2515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanyuxuexiban.com\/study_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}