「举」は挙げる、行動する、選挙するなどを表す

メルマガNo542

中国語「举 jǔ」は
持ち上げるという意味があります。

行動、選挙、提示する、
実施するなどの意味合いもあります。

 

1. 他举得起那么重的。 tā jǔdeqǐ nàme zhòngde
(彼はあんなに重いものも持ち上げられる)
※ 持ち上げる、掲げる

2. 大家都注目我的一举一动。 dàjiā dōu zhùmù wǒde yìjǔyídòng
(みな私の一挙一動を注視した)
※ 行動、挙動

3. 选举我们的领导。 xuǎnjǔ wǒmende lǐngdǎo
(リーダーを選挙で選ぶ)
※ 選挙する、選出する

4. 她列举产品的特点。 tā lièjǔ chǎnpǐnde tèdiǎn
(彼女は商品の特徴を列挙した)
※ あげる、提示する

5. 他们打算明年举行婚礼。 tāmen dǎsuàn míngnián jǔxíng hūnlǐ
(彼らは来年結婚式を行う予定だ)
※ 行う、催す、実施する

 

中国語「举」の下部分は「キ」で、
「手」ではありません。

書くときに日本語の「挙」と
ならないようにしましょう。

 

復習問題「困」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。
答えはメルマガ後方で確認してください。

 選択肢
-A 眠い
-B 苦しむ
-C 疲れる
-D 困窮する
-E とまどう

 問題
1. 难民陷入【困】苦的生活。
2. 他很【困】乏,就早点去休息。
3. 看来宝贝已经很【困】。
4. 这问题一直使她【困】惑。
5. 内外交【困】。

 

力試しの答え

 

漢学メルマガ

投稿者: 漢学メルマガ

漢学メルマガは「おもしろくて勉強になる」をコンセプトにした、中国語初級から中級者のためのメールマガジンです。あなたの中国語学習に役立つ情報をお届けしたいと願っています。