薄める、吸湿、洋式などを表す「xishi」

メルマガNo528

「xishi」も声調が変わると
意味も変わってしまう単語です。

薄める、めでたい事、
吸湿、洋式、
珍しいなどの意味を表せます。

 

1. 请每个人把自己的饮料稀释一下。 qǐng měigerén bǎ zìjǐde yǐnliào xīshì yíxià
(自分のお飲み物は各自で薄めてください)
※ 稀释xīshì…希釈する、薄める

2. 下周末我参加表弟的喜事。 xiàzhōumò wǒ cānjiā biǎodìde xǐshì
(来週末、いとこの式に出席する)
※ 喜事xǐshì…婚礼、めでたい事、祝い事

3. 把吸湿剂放在壁橱。 bǎ xīshījì fàngzài bìchú
(吸湿剤を押し入れに置く)
※ 吸湿xīshī…湿気を吸収する

4. 要了解西式文化。 yào liǎojiě xīshì wénhuà
(西洋文化を理解したい)
※ 西式xīshì…西洋風の、洋式の

5. 国立美术馆展示稀世之宝。 guólì měishùguǎn zhǎnshì xīshìzhībǎo
(国立美術館で珍しい宝物を展示している)
※ 稀世xīshì…世にも珍しい

 

発音を聞くと「xi」「shi」、
どちらも同じ「シー」に聞こえるかもしれません。

「xi」のほうが日本語のシの音と同じで
舌先が下の歯の裏につきます。

「shi」は舌先が上がり
そり舌といわれる発音になります。

発音し分けられるように頑張ってみましょう。

 

復習問題「shijia」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。
答えはメルマガ後方で確認してください。

 選択肢
-A 十佳
-B 市价
-C 施加
-D 时价
-E 试驾
shījiā , shíjiā , shíjià , shìjià , shìjià

 問題
1. 我们要调查【 】。
2. 黄金按【 】来卖。
3. 他的言谈会给人【 】压力。
4. 让我【 】,可以吗?
5. 她是个全国【 】运动员之一。

 

力試しの答え

 

漢学メルマガ

投稿者: 漢学メルマガ

漢学メルマガは「おもしろくて勉強になる」をコンセプトにした、中国語初級から中級者のためのメールマガジンです。あなたの中国語学習に役立つ情報をお届けしたいと願っています。