できる、集まり、しばらく、未来のことを表す中国語「会」

メルマガNo624

中国語「会 huì」の
基本的な意味は「できる」です。

使うシーンによっては
集まり、しばらく、機会、
~するはずだ、などのニュアンスを表します。

 

1. 你会说中文吗? nǐ huì shuō zhōngwén ma
(あなたは中国語が話せますか?)
※ (習得して)できる

2. 今天晚上我们开会。 jīntiān wǎnshàng wǒmen kāihuì
(今日の夜会議を開く)
※ 会合、集まり

3. 好的,请等一会儿。 hǎode,qǐng děng yíhuìr
(了解、ちょっと待っててね)
※ (時間的に)少し、しばらく

4. 找下个机会吧。 zhǎo xiàge jīhuì ba
(次のチャンスを探しましょう)
※ 機会、時機

5. 她一定会考上那大学。 tā yídìng huì kǎoshàng nà dàxué
(彼女はきっとあの大学に合格するだろう)
※ (可能性を表し)するだろう

 

中国語には厳密には未来形の文法はないのですが、
フレーズ5のように「会」を使うことで
まだ起こっていないことを表現することができます。

 

復習問題「着」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。

 選択肢
-A 寝付く
-B 重点をおく
-C つく、つける
-D ~しながら~をする
-E (状態の継続を表し)~している
zháo , zhuó , zhe(発音の選択肢)

 問題
1. 昨天我睡不【着】了。
2. 他们走【着】过来。
3. 【着】重讨论环保问题。
4. 市长【着】手医疗改革。
5. 灯开【着】。

 

力試しの答え

1. zháo -A 寝付く
2. zhe -D ~しながら~をする
3. zhuó -B 重点をおく
4. zhuó -C つく、つける
5. zhe -E (状態の継続を表し)~している

 

漢学メルマガ

投稿者: 漢学メルマガ

漢学メルマガは「おもしろくて勉強になる」をコンセプトにした、中国語初級から中級者のためのメールマガジンです。あなたの中国語学習に役立つ情報をお届けしたいと願っています。