jinjiは緊急、タブー、進撃するなどの意味を持つ単語

メルマガNo600

今回は「jinji」を使った
中国語単語を勉強してみましょう。

前回の5パターンでやった「jingji」と
聞こえる音が似ていますがピンインは異なりますので
間違えないように気をつけましょう。

 

1. 看来情况很紧急。 kànlái qíngkuàng hěn jǐnjí
(どうやら状況は急を要するようだ)
※ 紧急jǐnjí …緊急である、差し迫っている

2. 送伞是禁忌的行为。 sòngsàn shì jìnjìde xíngwéi
(傘をプレゼントするのはタブー行為だ)
※ 禁忌jìnjì …禁忌、タブー、忌み嫌う

3. 近畿的意思是离首都进的地方。 jìnjīde yìsi shì lí shǒudūjìnde dìfāng
(近畿の意味は首都に近い地方です)
※ 近畿jìnjī …首都に近い地方

4. 听说他最近晋级了。 tīngshuō tā zuìjìn jìnjí le
(聞くところによると彼は最近昇進したらしい)
※ 晋级jìnjí …昇級する、進級する

5. 部队开始进击了。 bùduì kāishǐ jìnjī le
(部隊は侵攻を開始した)
※ 进击jìnjī …(軍が)攻撃する、進撃する

 

普通の日本人は「jinji」と「jingji」の違いを
聞き取ることができませんが、
一部の人たちは違いが聞いて分かります。

自分では聞き分けられなくても、
発音するときは違いをつける努力はするようにしましょう。

もしかしたらいつの日かあなたも音の違いを
聞き取れるようになるかもしれません。

 

復習問題「jingji」」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。

 選択肢
-A スポーツ
-B 静寂である
-C 経済的である
-D いばらでいっぱいの道
-E 仲買人、マネージャー
–经济 , 经纪 , 竞技 , 静寂 , 荆棘(単語の選択肢)

 問題
1. 我通过房地产【 】人卖土地。
2. 在【 】场开比赛。
3. 夜深了,周围很【 】。
4. 我在大学学习【 】。
5. 我们的前途【 】载途。

 

力試しの答え

1. 经纪 -E 仲買人、マネージャー
2. 竞技 -A スポーツ
3. 静寂 -B 静寂である
4. 经济 -C 経済的である
5. 荆棘 -D いばらでいっぱいの道

 

漢学メルマガ

投稿者: 漢学メルマガ

漢学メルマガは「おもしろくて勉強になる」をコンセプトにした、中国語初級から中級者のためのメールマガジンです。あなたの中国語学習に役立つ情報をお届けしたいと願っています。