メルマガNo506

今回はピンイン「jinli」を
使った5つの単語を覚えましょう。

全力を挙げる、
理屈にかなう、力、
筋力、禁止条例などを表します。

 

1. 她尽力帮我们。 tā jìnlì bāng wǒmen
(彼女はできる限り私たちを助けてくれる)
※ 尽力jìnlì…尽力する、全力をあげる

 

2. 听起来他的话很近理。 tīngqilái tāde huà hěn jìnlǐ
(聞いたところ、彼の話は理にかなっている)
※ 近理jìnlǐ…理屈にかなっている

 

3. 劲力已经用光了。 jìnlì yǐjīng yòngguāng le
(力をすでに使い切った)
※ 劲力jìnlì…力

 

4. 这家店的乌冬面有筋力。 zhèjiādiàn de wūdōngmiàn yǒu jīnlì
(この店のうどんはコシがある)
※ 筋力jīnlì…筋肉の力、(うどんなどの)コシ、伸び

 

5. 老板采用一些公司里的禁例。 lǎobǎn cǎiyòng yìxiē gōngsīli de jìnlì
(社長が会社の中の禁止令を定めた)
※ 禁例jìnlì…禁止条例

 

同じ声調の単語もあるので、
会話の中では分脈を含めてどの単語かを判断してください。

「jinli」の音は「jingli」の発音と
よく似ていますが
間違えないように気をつけましょう。

 

復習問題「おこす」

次の【 】に入る単語に対してもっとも当てはまるものを
以下の中から選んで答えてください。

-A もたらす
-B 発生する
-C 目を覚まさせる
-D かんしゃくを起こす
-E (倒れたものを)起き上がらせる

引起 , 叫醒 , 发生 , 发脾气 , 扶起来

1. 女儿6点半把我【 】。
2. 他不留神【 】事故。
3. 年轻人把摔倒的老人【 】。
4. 这流言【 】别人的好奇心。
5. 宝贝【 】了。

 

復習問題の答え

1. 叫醒 -C 目を覚まさせる
2. 发生 -B 発生する
3. 扶起来 -E (倒れたものを)起き上がらせる
4. 引起 -A もたらす
5. 发脾气 -D かんしゃくを起こす